Конфликт вспыхнул в коммуне Ла-Тест-де-Бюш на юго-западе Франции. На пляж, традиционно занятый нудистами, зашли 12 одетых мужчин, которые направлялись к своему бунгало. Вскоре после их появления посетители пляжа начали проявлять недовольство и, в итоге, завязалась драка.
Очевидцы утверждают, что одетые люди вели себя вызывающе, откровенно разглядывали женщин, а на требование «раздеться или покинуть пляж» отвечали грубо.
Полицейские быстро прибыли на место и разняли дерущихся, благодаря чему никто серьезно не пострадал. Четверых наиболее активных участников конфликта полицейские задержали и доставили в участок, откуда они были отпущены после профилактической беседы.
Происшествие случилось неподалеку от «столицы» нудизма — курорта Монталиве города Бордо. В этом регионе INF (Международная федерация натуризма), действующая под контролем ЮНЕСКО, гарантирует легальность и защиту от посягательств всем поклонникам отдыха на природе в обнаженном виде.